शोख़ियाँ

अर्थ

चंचलता, नटखटपन, शोख़ी और अदाओं के नखरे।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'शोख़ियाँ' माशूक़ की चंचलता, नज़ाकत भरी शरारतों और दिलकश अदाओं को दर्शाता है। प्रस्तुत शेर में यह उस आकर्षण और जीवंत नखरों के ख़त्म होने का मातम है जिसने कभी हुस्न को अद्वितीय बनाया था। यह प्रेम और सौंदर्य के उस दौर की याद दिलाता है जहाँ दोनों अपनी पूरी चमक में थे।

व्युत्पत्ति

Persian: derived from 'shokh' (playful, insolent, bold) combined with abstract suffix '-i' and the plural ending '-an'.

प्रयोग

Commonly employed in the ghazal to portray the charming, elusive, and provocative demeanor of the beloved that torments the lover.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द