शैख़-जी

अर्थ

धर्मगुरु या सम्मानित बुज़ुर्ग (प्रायः व्यंग्यात्मक प्रयोग)।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'शैख़-जी' धर्मोपदेशक या ज़ाहिद का प्रतीक है, जो अक्सर रिंद और आशिक़ के विपरीत खड़ा होता है। आदरसूचक प्रत्यय '-जी' का प्रयोग यहाँ व्यंग्यात्मक ढंग से ढोंगी पवित्रता पर कटाक्ष करने के लिए किया गया है। इस शेर में शैख़ की दिखावटी सूरत और बनावट का उपहास उड़ाया गया है।

व्युत्पत्ति

Arabic 'shaikh' (elder, religious leader) combined with the Indo-Aryan honorific suffix '-ji'.

प्रयोग

A stock archetypal adversary in the ghazal, frequently targeted by poets to criticize orthodox moralism.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द