शब्दार्थ

शिकस्तगी

shikastagī

hinoun (feminine)

अर्थ

टूटन, खंडित अवस्था या दिल की विदीर्णता।

विस्तार

शिकस्तगी का अर्थ है टूटना, बिखरना या खंडहर में बदल जाना। प्रस्तुत शेर में 'शिकस्तगी दिल की' से आशय दिल के उस आंतरिक विनाश से है जिसे दुखों ने एक इमारत की तरह ढहा दिया है। यह शब्द गहरे भावनात्मक आघात और आध्यात्मिक टूटन को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Persian (شکستگی), abstract noun derived from 'shikasta' (broken, past participle of shikastan, to break) with the abstract suffix '-gī'.

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, it is frequently linked to the heart ('shikastagī-e-dil') to portray complete, irreversible devastation wrought by love or grief.

उदाहरण

शिकस्तगी-ए-दिल का मंज़र

उम्मीदों की शिकस्तगी का रंज

समानार्थी

टूटनविदीर्णताबरबादीखंडितता

संबंधित शब्द

शिकस्तशिकस्ताशिकस्ता-दिलशिकस्ता-पा
← शब्दकोश पर वापस