शिकस्ता-हाल

अर्थ

खस्ताहाल, टूटी या दयनीय अवस्था में, बदहाल।

विस्तार

'शिकस्ता-हाल' का अर्थ है वह व्यक्ति जिसकी स्थिति अत्यंत दयनीय, टूटी-फूटी या दुर्दशाग्रस्त हो। प्रस्तुत शेर में यह प्रेमी की अंतिम सीमा तक पहुँची बदहाली और बिखराव को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Compound of Persian 'shikasta' (شکستہ, broken; from shikastan) and Arabic 'hāl' (حال, state or condition).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it frequently portrays the utterly destitute and shattered condition of the pining lover.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द