शिकस्ता

अर्थ

टूटा हुआ, बिखरा हुआ, या पराजित।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'शिकस्ता' का अर्थ टूटा हुआ, क्षत-विक्षत या तितर-बितर होना है। इस शेर में यह 'शिकस्ता-सफ़' के रूप में आया है, जिसका अर्थ पराजित और बिखरी हुई सैन्य कतारों से है। यह शब्द रूपक के तौर पर टूटे हुए दिल, विवशता और बिखरी हुई मनोदशा के लिए भी प्रयुक्त होता है।

व्युत्पत्ति

Persian, past participle of 'shikastan' (شکستن, to break).

प्रयोग

In the ghazal tradition, it commonly combines with nouns like 'dil' (heart) or 'khat' (script) to evoke themes of grief, ruin, and fragile endurance.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द