शिकवा

अर्थ

शिकायत, गिला, उलाहना या रंज का इज़हार।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'शिकवा' का अर्थ गिला, शिकायत या उलाहना होता है जो माशूक़, क़िस्मत या ख़ुदा से किया जाता है। प्रस्तुत शे'र में यह आशिक़ के अपने दिमागी कमज़ोरी या मानसिक थकान के रंज की अभिव्यक्ति है। यह शब्द शायर के दर्द और माशूक़ की बेपरवाही के बीच के विरोधाभास को उभारता है।

व्युत्पत्ति

Arabic شَكْوَى (shakwā), derived from the triconsonantal root sh-k-w (ش-ك-و), meaning to complain, mourn, or voice suffering.

प्रयोग

In ghazal tradition, 'shikwa' often refers to the lover's protest against the beloved's cruelty or indifference, as well as philosophical complaints against fortune or heaven.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द