शब्दार्थ

शौकत

shaukat

hinoun (feminine)

अर्थ

वैभव, शान-ओ-शौकत, प्रताप या महिमा।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'शौकत' का आशय राजसी वैभव, प्रताप और शान-ओ-शौकत से है। प्रस्तुत शेर में यह सिकंदर के सांसारिक प्रभाव और गरिमा ('जाह-ओ-शौकत') के वर्णन में आया है। यह शब्द बहुधा सांसारिक ठाठ-बाट की नश्वरता और क्षणभंगुरता को उभारने के लिए प्रयुक्त होता है।

व्युत्पत्ति

Arabic (شَوْكَة, shawkah), originally meaning power, vigor, or weapon, evolving into pomp and grandeur.

प्रयोग

Frequently combined with words like 'jāh' (jāh-o-shaukat) or 'shān' (shān-o-shaukat) to depict the fleeting majesty of kings.

उदाहरण

शान-ओ-शौकत का ज़वाल

जाह-ओ-शौकत का भरम

समानार्थी

शानजलालदबदबावैभव

संबंधित शब्द

जाहइक़बालहशमतशिकोह
← शब्दकोश पर वापस