वहशी

अर्थ

पागल प्रेमी, दीवाना आशिक़, उन्मत्त, मजनूँ।

विस्तार

शाब्दिक रूप से 'वहशी' का अर्थ जंगली या बेक़ाबू प्राणी होता है, किंतु ग़ज़ल में यह इश्क़ में मजनूँ की तरह सुध-बुध खो चुके उन्मत्त प्रेमी का प्रतीक है। इस शेर में यह उस क़ैदी आशिक़ के लिए प्रयुक्त है जिसे सलाख़ों और भारी ज़ंजीरों की तकलीफ़ से अधिक महबूबा की ज़ुल्फ़ों की याद बेचैन करती है।

व्युत्पत्ति

Arabic: waḥshī (وَحْشِيّ), derived from waḥsh (وَحْش), meaning wild animal, solitude, or wasteland.

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, 'wahshi' almost universally evokes the trope of the crazed lover wandering the desert or bound in fetters.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द