शब्दार्थ

वहदत-ख़ाना

vahdat-ḳhāna

hinoun

अर्थ

एकता या अद्वैत का घर, एकांत वास।

विस्तार

'वहदत-ख़ाना' का अर्थ है एकता, अद्वैत या एकांत का निवास स्थल। सूफ़ी और शास्त्रीय उर्दू शायरी में यह उस अंतर्मन या हृदय का प्रतीक है जहाँ सांसारिक विविधता मिटकर केवल ईश्वर या सत्य की एकता शेष रहती है। प्रस्तुत शे'र में यह दिल के आईने को एकता और विशुद्धता का आशियाना बताने के लिए प्रयुक्त हुआ है।

व्युत्पत्ति

Arabic 'wahdat' (oneness, unity) + Persian 'khāna' (house, dwelling).

प्रयोग

Commonly used in mystical (Sufi) ghazals to evoke the heart as the quiet locus of divine oneness, frequently contrasted with the chaotic world of multiplicity ('kasrat').

उदाहरण

वहदत-ख़ाने में जब क़दम रखा, तो कसरत के सारे भरम टूट गए।

दिल साफ़ हुआ तो वहदत-ख़ाना बन कर एक ही नूर से जगमगा उठा।

समानार्थी

वहदत-कदाख़ल्वत-ख़ानाहैरत-ख़ाना

संबंधित शब्द

वहदतकसरतवहदत-उल-वुजूदआईना-ए-दिल
← शब्दकोश पर वापस