वहीं

अर्थ

उसी जगह पर या उसी क्षण; तुरंत।

विस्तार

यह एक निश्चयात्मक क्रियाविशेषण है जो स्थान ('ठीक उसी जगह') या समय ('उसी पल') की तात्कालिकता को दर्शाता है। प्रस्तुत शेर में यह पलक उठने के साथ ही तीर के कलेजे के पार होने की त्वरित क्रिया को व्यक्त करता है। शास्त्रीय शायरी में यह किसी घटना के अचूक और तत्काल प्रभाव को दिखाने के लिए प्रयुक्त होता है।

व्युत्पत्ति

Derived from Hindi/Urdu adverb वहाँ (from Sanskrit pronominal bases) fused with the emphatic enclitic particle ही.

प्रयोग

In ghazal poetry, it is strategically placed to capture the lightning-fast transition between a cause (such as the beloved's glance) and its devastating effect on the lover.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द