वसल

अर्थ

प्रेमी से मिलन, संयोग अथवा मुलाक़ात।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'वसल' (वस्ल) का अर्थ माशूक़ से मिलन अथवा विसाल है। प्रस्तुत शेर में यह उस अतृप्त अभिलाषा को दर्शाता है जो मृत्यु के उपरांत भी प्रेमी के दिल में अधूरी रह गई। इसे प्रायः 'हिज्र' (वियोग) की पीड़ा के विलोम के रूप में बाँधा जाता है।

व्युत्पत्ति

Arabic root و-ص-ل (w-ṣ-l), meaning to arrive, connect, join, or unite.

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'vasl' is commonly juxtaposed with 'hijr' as an elusive state of bliss that is rarely attained or perpetually brief.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द