शब्दार्थ
वफ़ा-पेशा
wafa-pesha
hiadjective
अर्थ
वफ़ादार, निष्ठावान, जिसका स्वभाव वफ़ादारी हो।
विस्तार
यह अरबी 'वफ़ा' (निष्ठा) और फ़ारसी 'पेशा' (आचरण) का सामासिक रूप है, जिसका अर्थ है वफ़ादारी का स्वभाव रखने वाला। मीर के शे'र में यह उस महफ़िल की विशेषता बताता है जो निष्ठावान लोगों की है और जिसे मीर प्राप्त हुए। यह प्रेम और वफ़ा के प्रति अटूट समर्पण को व्यक्त करता है।
व्युत्पत्ति
Compound of Arabic 'wafā' (fidelity, fulfillment) and Persian 'pēsha' (craft, practice, habit).
प्रयोग
In classical ghazal poetry, it is conventionally applied as an epithet for the devoted lover or faithful companions, in contrast to 'jafa-pesha' (cruel).
उदाहरण
राह-ए-उल्फ़त में वफ़ा-पेशा लोग कभी पीछे नहीं हटते।
उस वफ़ा-पेशा दिल को केवल ग़म और रुस्वाई हासिल हुई।
समानार्थी
वफ़ादारबा-वफ़ानिष्ठावानहक़-शनास
संबंधित शब्द
वफ़ापेशावफ़ादारीजफ़ा-पेशा
