शब्दार्थ

वफ़ा-दारी

wafa-dari

hinoun

अर्थ

निष्ठा, स्वामिभक्ति, सच्चाई या वफ़ा का भाव।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'वफ़ा-दारी' का अर्थ निष्ठा, प्रेम में अटूट प्रतिबद्धता और सच्चाई है। इस शेर में यह आस्था की उस आंतरिक दृढ़ता को दर्शाता है जो बाह्य धार्मिक सीमाओं से परे है। यहाँ किसी भी मार्ग पर दृढ़तापूर्वक टिके रहने को ही सच्चे ईमान का मूल तत्त्व माना गया है।

व्युत्पत्ति

Compound of Arabic 'wafā' (loyalty, fulfillment) and the Persian nominal suffix '-dārī' (holding, possessing).

प्रयोग

In the ghazal, it is celebrated as the defining quality of the true lover, standing in permanent contrast to the proverbial indifference or cruelty of the beloved.

उदाहरण

वफ़ा-दारी की रस्म निभाई हमने हर हाल में

अहल-ए-वफ़ा से वफ़ा-दारी का इम्तिहान न लो

समानार्थी

निष्ठाइख़लाससदाक़तईमान-दारी

संबंधित शब्द

वफ़ाबे-वफ़ाईउस्तुवारीअहद
← शब्दकोश पर वापस