वदा

अर्थ

विदाई, रुख़सत या विदा होने की क्रिया।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'वदा' का अर्थ रुख़सत या विदाई होता है। इस शे'र में यह 'वक़्त-ए-वदा-ए-बहार' (बहार की विदाई का समय) के रूप में आया है, जहाँ शबनम के आंसुओं के ज़रिए गुलशन और बुलबुल से वसंत के रुख़सत होने का मार्मिक दृश्य बाँधा गया है।

व्युत्पत्ति

Arabic, derived from the trilateral root w-d-‘ (و-د-ع), relating to depositing, leaving behind, or bidding farewell.

प्रयोग

Frequently employed in Urdu ghazal to accentuate the pathos of separation from the beloved or the melancholy conclusion of spring.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द