शब्दार्थ

वजह

wajah

hinoun

अर्थ

कारण, सबब, हेतु या औचित्य।

विस्तार

आम प्रयोग में 'वजह' का अर्थ किसी कार्य अथवा भावना का कारण, सबब या औचित्य होता है। इस शे'र में शायर अपने दिल को ख़ून करने (रंज उठाने) का औचित्य पूछता है, लेकिन फिर भी अपनी बेबसी ज़ाहिर करता है। यहाँ यह शब्द ग़म और आँसुओं के सिलसिले की तार्किक ज़रूरत को रेखांकित करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic (وجه - wajh), originally meaning 'face', 'aspect', 'manner', or 'reason'.

प्रयोग

In Urdu ghazal, 'wajah' frequently appears in rhetorical inquiries regarding the cruelty of the beloved or the poet's endless grief.

उदाहरण

कोई वजह तो होगी इस ख़ामोशी की।

बे-वजह रूठ जाना उनका दस्तूर था।

समानार्थी

सबबकारणबाएसइल्लत

संबंधित शब्द

बे-वजहवजूहातमुवज्जह
← शब्दकोश पर वापस