शब्दार्थ
वजब
wajab
hinoun
अर्थ
बालिश्त, बित्ता, अंगूठे से कनिष्ठिका तक की दूरी।
विस्तार
पारंपरिक माप प्रणाली में 'वजब' का अर्थ बालिश्त या बित्ता होता है, जो फैले हुए अंगूठे से कनिष्ठिका तक की लंबाई (लगभग नौ इंच) है। प्रस्तुत शेर में यह शब्द शैख़ की पगड़ी के लटकते हुए शमले का उपहास उड़ाने के लिए आया है, जिसे गधे की एक बित्ते की पूँछ कहा गया है। यह शब्द कविता में व्यंग्यात्मक तुच्छता दर्शाने के लिए सटीक बैठता है।
व्युत्पत्ति
Arabic وجب (wajab), a traditional measure of length equivalent to a span or balisht.
प्रयोग
In classical Urdu poetry, it is primarily used as a unit of modest physical length or in satirical verses to diminish someone's self-importance.
उदाहरण
एक वजब का फ़ासला
नाप में बस इक वजब
समानार्थी
बालिश्तबित्ता
संबंधित शब्द
बालिश्तबित्ताशबर
