वज्ह

अर्थ

कारण, सबब, हेतु या आधार।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'वज्ह' का प्रयोग कारण, सबब या हेतु के अर्थ में होता है। प्रस्तुत शे'र में मीर माशूक़ की हठधर्मी और ज़िद के कारण को न समझ पाने की उलझन व्यक्त करते हैं। यहाँ यह शब्द उस अज्ञात सबब की ओर संकेत करता है जो महबूब की ज़िद की बुनियाद है।

व्युत्पत्ति

Arabic (وجه), originally meaning face, countenance, or direction, which extended metaphorically into purpose, manner, and reason.

प्रयोग

In ghazals, it frequently appears as 'be-wajah' (without cause) to emphasize the arbitrary cruelty of fate or the lover's unprovoked suffering.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द