शब्दार्थ

वज़

vaz'

hinoun

अर्थ

ढंग, तौर-तरीक़ा, चाल-चलन या स्वरूप।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'वज़अ' का अर्थ चाल-चलन, बनावट या सामाजिक तौर-तरीक़ा होता है। प्रस्तुत शेर में 'वज़'-ए-एहतियात' का आशय अत्यधिक सावधानी और सामाजिक पाबंदियों वाले आचरण से है, जिससे आशिक़ का दम घुटने लगा है। यह बनावटी गरिमा और दीवानगी की स्वच्छंदता के बीच का द्वंद्व दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Arabic root و-ض-ع (w-ḍ-ʿ), meaning to place, set down, or establish; hence form, posture, or manner.

प्रयोग

In ghazal tradition, 'vaz'' frequently denotes traditional decorum, social propriety, or a specific posture in contrast with madness (junoon).

उदाहरण

अपनी पुरानी वज़अ पर क़ायम रहना

वज़अ-ए-एहतियात में दम घुटना

समानार्थी

अंदाज़तौररंग-ढंगसलीक़ा

संबंधित शब्द

वज़अ-दारीक़ताएहतियातरविश
← शब्दकोश पर वापस