शब्दार्थ

वा'दे

va'de

hinoun (masculine plural)

अर्थ

वचन, प्रतिज्ञाएँ, क़ौल-ओ-क़रार।

विस्तार

'वा'दा' का बहुवचन रूप, जिसका अर्थ वचन या अहद है। ग़ज़ल में यह बहुधा महबूब द्वारा किए जाने वाले मुलाक़ात या वफ़ा के वचनों के लिए आता है। प्रस्तुत शे'र में यह उन अनगिनत अहदों को दर्शाता है जो माशूक़ ने अपनी ज़िद के बावजूद भूल-चूक से निभा दिए।

व्युत्पत्ति

Arabic root و-ع-د (w-ʿ-d), entering Urdu via Persian.

प्रयोग

A central trope in the ghazal, often paired with themes of evasion, broken trust, and the pain of waiting ('intizar').

उदाहरण

वा'दे पे वो आए न कभी

हज़ार वा'दे किए और भुला दिए

समानार्थी

अहदपैमानक़ौल-ओ-क़रारवचन

संबंधित शब्द

वा'दावफ़ाक़ौलइरादा
← शब्दकोश पर वापस