शब्दार्थ

वादा

va'ada

hinoun (masculine)

अर्थ

वचन, प्रतिज्ञा या मिलने का क़ौल।

विस्तार

इसका आशय वचन, प्रतिज्ञा या मिलने के क़ौल से है। इस शेर में यह महबूब के आने के उस वादे को दर्शाता है, जिसके कारण आशिक़ इंतज़ार करने पर विवश हो गया है, चाहे महबूब आए या न आए। ग़ज़ल की परंपरा में माशूक़ का वादा अक्सर उम्मीद और ख़लिश दोनों का सबब बनता है।

व्युत्पत्ति

Arabic root w-ʿ-d (و-ع-د), meaning to promise or pledge; borrowed into Persian and Urdu as 'va'da'.

प्रयोग

In the ghazal tradition, the beloved's promise is notoriously fragile and made to be broken, keeping the lover locked in endless longing.

उदाहरण

तेरे वादे पर जिए हम

वादा-ए-दीदार की हसरत

समानार्थी

क़ौलपैमानअहदइक़रार

संबंधित शब्द

वादा-ख़िलाफ़ीवादा-ए-दीदारइंतिज़ारवफ़ा
← शब्दकोश पर वापस
वादा meaning | Sukhan AI