वाइ'ज़

अर्थ

उपदेशक, धर्मोपदेशक, नसीहत देने वाला।

विस्तार

क्लासिकल उर्दू शायरी में 'वाइ'ज़' उस उपदेशक का प्रतीक है जो लोगों को शराब और इश्क़ से दूर रहने की नसीहत देता है। इस शेर में ग़ालिब ने उसके पाखंड पर गहरा व्यंग्य किया है कि वह दूसरों को ज्ञान बांटता है, मगर ख़ुद मयख़ाने से निकलता हुआ पकड़ा जाता है।

व्युत्पत्ति

Arabic, active participle of the root w-'-z (و-ع-ظ), meaning to preach, admonish, or counsel.

प्रयोग

The waa'iz consistently appears as the puritanical antagonist to the rind (unfettered mystic or lover) in the ghazal tradition.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द