लश्कर

अर्थ

सेना, फ़ौज या विशाल जनसमूह।

विस्तार

शास्त्रीय काव्य में 'लश्कर' का प्रयोग सेना, फ़ौज अथवा भारी जनसमूह के लिए होता है। प्रस्तुत शेर में इसका अर्थ 'मोर-ओ-मलख़' (चींटियों और टिड्डियों) की तरह फैली हुई अपार और अनगिनत सेना से है, जो सुलेमानी वैभव व प्रभुत्व की ओर संकेत करता है। यह किसी विराट विस्तार या असीम भीड़ को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Persian 'lashkar' (لشکر), denoting an army, host, or military camp.

प्रयोग

In the Urdu ghazal, 'lashkar' is often used metaphorically for an overwhelming onslaught of grief, desires, or rivals.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द