लरज़ने

अर्थ

काँपने, थरथराने या फड़कने की क्रिया।

विस्तार

यह शब्द 'लरज़ना' क्रिया का तिर्यक रूप (oblique form) है, जिसका अर्थ काँपना या थरथराना है। प्रस्तुत शे'र में यह शम्अ के शो'ले के डगमगाने और काँपने को दर्शाता है, जो उसकी कमज़ोरी और परवाने के प्रति आंतरिक ग़म का इज़हार करता है। शास्त्रीय शायरी में यह दशा भय, वियोग या विवशता की प्रतीक है।

व्युत्पत्ति

Derived from the Persian verb 'larzīdan' (لرزیدن), meaning to tremble, shudder, or quiver.

प्रयोग

Frequently deployed in the ghazal to portray the delicate vulnerability of the candle, the heart's anxiety, or fear before the beloved.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द