लबरेज़

अर्थ

किनारों तक भरा हुआ, लबालब

विस्तार

फ़ारसी मूल का यह शब्द किसी पात्र के लबालब भरे होने का बोध कराता है। इस शे'र में दिल को शराब की जगह तड़प और बेचैनी से पूरी तरह भरा हुआ या लबरेज़ कहा गया है। यह जज़्बात और दर्दो-ग़म की इंतिहा को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Persian compound of 'lab' (lip, brim) and 'rez' (from rīkhtan, to pour or spill).

प्रयोग

In ghazal aesthetics, it frequently collocates with 'dil' (heart) or 'paimāna' (wine-goblet) to denote an overwhelming excess of sorrow, love, or life's allotted span.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द