लब-आवुर्दगाँ

अर्थ

वे लोग जो बात होंठों पर लाते हैं; बोलने वाले।

विस्तार

यह फ़ारसी का बहुवचन सामासिक शब्द है जिसका अर्थ है 'होंठों पर बात या आह लाने वाले'। शेर में इसका तात्पर्य उन पीड़ितों या शायरों से है जो अपनी आन्तरिक वेदना और वाणी को होंठों पर लाते हैं।

व्युत्पत्ति

Persian: compound of 'lab' (lip) and 'āvardagān' (plural past participle of 'āvardan', to bring).

प्रयोग

A highly Persianized literary construction used in classical ghazal to evoke lovers or poets voicing deep-seated sorrow.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द