लबों

अर्थ

होंठों, अधरों।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'लबों' शब्द 'लब' (होंठ) का बहुवचन रूप है, जो यहाँ माशूक़ के अधरों को दर्शाता है। प्रस्तुत शेर में प्रेमी द्वारा महबूब के लबों से चुंबन माँगने पर महबूब के खफ़ा होने की कैफ़ियत बयान की गई है। क्लासिकी ग़ज़ल में लबों को नाज़ुकी, मिठास और लाली का प्रतीक माना जाता है।

व्युत्पत्ति

From Persian 'lab' (لب, meaning lip), combined with the Hindustani oblique plural suffix '-on' (-وں).

प्रयोग

A staple trope in the ghazal tradition, evoking romantic longing, speech, silence, or the color of wine and rubies.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द