शब्दार्थ

लड़ने

laṛne

hiverb

अर्थ

झगड़ने, विवाद करने या तकरार करने का भाव।

विस्तार

'लड़ने' क्रिया 'लड़ना' का विकारी रूप है, जिसका अर्थ झगड़ा, तकरार या नोंकझोंक करना है। प्रस्तुत शे'र में इसका आशय माशूक़ की बनावटी नाराज़गी और बोसा माँगने पर की गई चुलबुली तकरार से है। यह महबूब के नाज़-ओ-अंदाज़ और आशिक़ के साथ प्रेमभरी नोकझोंक को ख़ूबसूरती से व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Inherited from Middle Indo-Aryan/Prakrit roots associated with playful contention and striving (cf. Desi origins related to 'लड़ना').

प्रयोग

In classical ghazal poetry, verbs of fighting often describe the beloved's feigned anger, teasing friction, or seductive defiance rather than literal combat.

उदाहरण

बात-बात पर लड़ने का बहाना ढूँढना।

नाज़-ओ-अदा से आशिक़ से लड़ने लगना।

समानार्थी

झगड़नेतकरार करनेउलझने

संबंधित शब्द

लड़नालड़ाईझगड़ा
← शब्दकोश पर वापस