लड़ता

अर्थ

झगड़ता है, हुज्जत या तकरार करता है।

विस्तार

इस शे'र में यह शब्द क़ातिल यानी माशूक़ के उस बेजा झगड़े और ऐतराज़ को दर्शाता है जो वह रोज़-ए-हश्र में आशिक़ से करता है। क़ातिल नाराज़ होकर पूछता है कि वह क़ब्र से क्यों उठ खड़ा हुआ। यह माशूक़ की अदा, नाज़ और बेपरवाह ज़ुल्म के मिज़ाज को उजागर करता है।

व्युत्पत्ति

From Prakrit 'लडइ' (laḍaï), related to Sanskrit root 'लड्' (laḍ).

प्रयोग

In classical ghazal, it is often employed to depict the charmingly petulant, unjust, or feigned anger of the beloved.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द