शब्दार्थ

लड़

laṛ

hiverb

अर्थ

झगड़ना, उलझना या व्यर्थ विवाद करना।

विस्तार

प्रस्तुत शेर में 'लड़' क्रिया 'लड़ना' का आज्ञार्थक रूप है, जिसका अर्थ बहस, तकरार या झगड़ा करना है। ग़ालिब स्वयं को समझाते हैं कि नासेह (उपदेशक) की सख्ती पर उससे उलझने या विवाद करने का कोई लाभ नहीं है। यहाँ यह शब्द निरर्थक वाद-विवाद से बचने का भाव व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Derived from Old Hindi / Prakrit roots connected with clashing or disputing.

प्रयोग

In classical ghazal poetry, it often appears in the negative imperative when counseling the lover not to waste time squabbling with the preacher or the rival.

उदाहरण

नासेह से नाहक़ न लड़ ऐ दिल

बात-बात पर किसी से यूँ न लड़

समानार्थी

झगड़उलझतकरार

संबंधित शब्द

लड़नालड़ाईलड़ाका
← शब्दकोश पर वापस