लज्ज़त

अर्थ

स्वाद, मज़ा, आनंद या लुत्फ़।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'लज्ज़त' का अर्थ केवल सांसारिक स्वाद नहीं, बल्कि प्रेम की पीड़ा और विरह से मिलने वाला गहन आनंद भी है। इस शेर में 'लज्ज़त-ए-बे-दाद' महबूब के ज़ुल्म व सितम सहने से हासिल होने वाले असीम रूहानी आनंद को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Arabic (لَذَّة - ladhdhah), denoting pleasure, delight, or taste.

प्रयोग

In the ghazal tradition, it is frequently bound in izafat compounds to celebrate the paradox of finding sublime pleasure in the suffering of love.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द