शब्दार्थ

लगन

lagan

hinoun

अर्थ

हाथ-पैर धोने का बड़ा तसला, परात या तश्त।

विस्तार

इस शेर में 'लगन' का आशय उस बड़े तसले या तश्त से है जिसमें पाँव धोने के लिए रखे जाते हैं। आशिक़ महबूब के पाँव धोकर वह पानी पीना चाहता है, मगर माशूक़ हठ करके पाँव बर्तन से बाहर खींच लेता है। यह ध्यान और प्रेम वाली 'लगन' से भिन्न पात्र-विशेष का नाम है।

व्युत्पत्ति

Persian lagan (لگن), signifying a wide metal bowl, basin, or tub.

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, this noun evokes intimate domestic ritual and courtly hospitality where the beloved's feet are washed in a ceremonial basin.

उदाहरण

लगन में पाँव रखकर धोना

सफ़ाई के लिए लगन में जल भरना

समानार्थी

तश्तपराततसलाकुंडा

संबंधित शब्द

पाँवचिलमचीतश्तसीम-तन
← शब्दकोश पर वापस