लईम

अर्थ

नीच, कमीना, अधम या घोर कंजूस व्यक्ति।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'लईम' का प्रयोग कमीने, नीच अथवा कंजूस के अर्थ में किया जाता है। प्रस्तुत शे'र में शायर ने ख़ाक (क़ब्र की मिट्टी) को 'ऐ लईम' कहकर संबोधित किया है, क्योंकि उसने बहुमूल्य इंसानों को एक बख़ील की तरह अपने सीने में छिपा लिया है। यह शब्द मिट्टी की बेमुरव्वती और लालच पर तीखा आक्रोश प्रकट करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic لَئِيم (la'īm), derived from the root l-'-m (ل-أ-م), signifying base, ignoble, or stingy character.

प्रयोग

In the ghazal, it is traditionally applied as an epithet to reproach treacherous fate, the unresponsive grave, or an ungenerous rival.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द