शब्दार्थ

लाश

laash

hinoun

अर्थ

शव, मृत शरीर, मुर्दा।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'लाश' का अर्थ बेजान मृत शरीर या शव होता है। इस शेर में यह उस स्वाभिमानी और पीड़ित आशिक़ के अंत को दर्शाता है जो दुनियावी उपेक्षा के कारण बिना कफ़न के पड़ा हुआ है।

व्युत्पत्ति

Derived from Persian lāsh (لاش), meaning carcass, body, or corpse.

प्रयोग

Commonly invoked in ghazals to underscore extreme destitution, tragic demise, and the ultimate indifference of the beloved or the world.

उदाहरण

कू-ए-यार में पड़ी बे-कफ़न लाश

ख़ाक पर तड़पती बे-जान लाश

समानार्थी

मय्यतमुर्दाशवलाशा

संबंधित शब्द

कफ़नजनाज़ामफ़ग़िरतगोर
← शब्दकोश पर वापस