शब्दार्थ

लाम

laam

hinoun

अर्थ

उर्दू वर्णमाला का अक्षर 'ल' (ل); ज़ुल्फ़ जैसा घुमावदार।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'लाम' उर्दू-अरबी का अक्षर है, जो अपनी बनावट के कारण महबूब की मुड़ी हुई ज़ुल्फ़ का प्रतीक बनता है। इस शेर में यह 'अलिफ़' के साथ मिलकर 'लाम-अलिफ़' (لا) बनाता है, जो 'नकार' (ला) अथवा 'लैला' के नाम का संकेत है। मजनूँ का इसे मदरसे की दीवार पर लिखना सांसारिक शिक्षा के मुक़ाबले इश्क़ की बे-ख़ुदी का इज़हार है।

व्युत्पत्ति

Arabic lām (لام), from Proto-Semitic *lam- / Phoenician lamed.

प्रयोग

In Urdu ghazals, 'lām' is often used either as a calligraphic metaphor for the beloved's curved tresses or coupled with 'alif' to signify negation ('lā').

उदाहरण

ज़ुल्फ़-ए-खमदार को लाम कहना

मकतब में लाम-अलिफ़ का सबक़

समानार्थी

हर्फ़-ए-लामहर्फ़

संबंधित शब्द

लाम-अलिफ़अलिफ़ज़ुल्फ़मकतब
← शब्दकोश पर वापस