शब्दार्थ
लिपटा
liptaa
hiverb
अर्थ
लपेटा हुआ, मुड़ा हुआ या बँधा हुआ।
विस्तार
इस शे'र में 'लिपटा' का अर्थ यात्रा के लिए लपेटे या समेटे हुए बिस्तर से है। यह महबूब के वादे की क्षणभंगुरता को रेखांकित करता है कि बिस्तर खुलने तक में रुख़ बदल गया। शायरी में इसका उपयोग आलिंगन या लिपट जाने के अर्थ में भी होता है।
व्युत्पत्ति
Sanskrit root 'lipta' (smeared, joined, adhered), via Prakrit into Hindustani.
प्रयोग
In ghazal poetry, it evokes both literal rolling/packing and figurative physical clinging or embracing.
उदाहरण
मुसाफ़िर का लिपटा हुआ बिस्तर
पलकों से लिपटा हुआ एक आँसू
समानार्थी
लपेटासिमटाबँधा
संबंधित शब्द
लिपटनालपेटनालपेट
