लौंडों

अर्थ

लड़कों, नौजवान बालकों या चंचल छोकरों (बहुवचन)

विस्तार

यह शब्द 'लौंडा' का तिर्यक बहुवचन रूप है, जिसका अर्थ लड़के या नौजवान है। मीर तक़ी 'मीर' की शायरी में यह रोज़मर्रा की बोलचाल की सादगी और मुहावरेदार लहजे को दर्शाता है। प्रस्तुत शेर में यह उन उपद्रवी या शोख़ लड़कों की ओर संकेत करता है जिन्होंने अपनी हरकतों से पूरी दिल्ली में हलचल मचा रखी है।

व्युत्पत्ति

Derived from Middle Indo-Aryan, related to Old Indo-Aryan / Sanskrit roots for a boy or servant.

प्रयोग

Used in classical Urdu ghazals to reflect vernacular colloquialisms, capturing colloquial vitality or depicting youth and insolence.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द