लौटियो

अर्थ

वापस आना या लोटना (प्राचीन विनीत आज्ञार्थक रूप)।

विस्तार

'लौटना' (अथवा 'लोटना') का यह रूप प्राचीन विनीत आज्ञार्थक है, जिसका अर्थ 'ज़रूर वापस आना' या 'लोट-पोट होना' है। शेर में शायर अपने पर-ए-पर्वाज़ (उड़ान के पंख) को अपनी मृत्यु के बाद सहन-ए-चमन में जाने और विचरने की भावुक वसीयत करता है। क्रियांत '-इयो' भविष्यकालीन आग्रह अथवा प्रार्थना व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit लोटते (loṭate) via Prakrit लोट्टइ (loṭṭaï), suffixed with the classical Hindustani precative marker -iyo.

प्रयोग

Widely favored in classical ghazal for expressing gentle, parting requests or nostalgic final wishes.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द