शब्दार्थ
लोग
log
hinoun
अर्थ
जन, व्यक्ति, समाज या दुनिया के आम इंसान।
विस्तार
उर्दू और हिंदी शायरी में 'लोग' से मुराद आम जन, समाज या दुनिया वाले होते हैं। प्रस्तुत शे'र में यह शब्द उन सांसारिक इंसानों को दर्शाता है जो किसी न किसी उम्मीद के सहारे ज़िंदगी गुज़ार लेते हैं। यहाँ आशिक़ की लाचारी और दुनियावी लोगों के रवैये का गहरा फ़र्क़ दिखाया गया है।
व्युत्पत्ति
Sanskrit 'लोक' (loka, meaning world, people) via Prakrit 'लोग' (loga).
प्रयोग
In the ghazal tradition, 'log' often stands for conventional society and judgmental onlookers who are detached from the path of passionate love.
उदाहरण
लोग कहते हैं कि हम दीवाने हैं
न जाने लोग क्या-क्या बातें बनाते हैं
समानार्थी
आदमीइंसानजनबंदे
संबंधित शब्द
दुनियाजमानाखल्क़आलम
