लिखें

अर्थ

लिखें, तहरीर करें (लिखना का संभावनार्थ रूप)।

विस्तार

'लिखें' क्रिया 'लिखना' का संभावनार्थ या विधिक रूप है। प्रस्तुत शेर में यह आशिक की उस हैरत और असमंजस को दर्शाता है जिसमें वह महबूब को ख़त लिखने की चेष्टा तो करता है मगर अवाक होकर केवल काग़ज़ और क़लम को देखता रह जाता है। यह भाव विवशता और मूक विस्मय की पराकाष्ठा है।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit 'likhati' (to scrape, scratch, write) via Prakrit 'likhaï'.

प्रयोग

Common in classical ghazals addressing epistolary themes (khat-o-kitabat) to articulate the inadequacy of language in expressing true grief.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द