लुक्का

अर्थ

टुकड़ा, कतरा, फाहा या बादल का छोटा अंश।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'लुक्का' का आशय किसी चीज़ के छोटे टुकड़े, फाहे या धब्बे से होता है। प्रस्तुत शेर में 'लुक्का-ए-अब्र' से तात्पर्य पानी से भरे बादल के टुकड़े से है, जिसका रूपक रोती हुई आँखों के आँसुओं से भीग चुके रूमाल के लिए बाँधा गया है।

व्युत्पत्ति

Persian/Arabic root referring to a piece, lump, or fragment.

प्रयोग

Most frequently encountered in classical Urdu poetry in the izafat compound 'lukka-e-abr' to depict weeping, tears, and moisture.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द