शब्दार्थ
लाएहा
laa'iha
hinoun
अर्थ
चमक, किरण, लौ या प्रकटीकरण।
विस्तार
उर्दू-फ़ारसी शायरी में 'लाएहा' का अर्थ चमक, झलक, किरण या चिंगारी होता है। इस शेर में इसका प्रयोग प्रेम की प्रचंड अग्नि के हल्के से प्रभाव या लेशमात्र स्पर्श (चिंगारी) के संदर्भ में हुआ है। दिल को उस आग की एक झलक भी लग जाए तो वह कबाब की मानिंद भुन जाता है।
व्युत्पत्ति
Arabic, from the triconsonantal root l-w-ḥ (لوح), meaning to appear, shine, or gleam.
प्रयोग
In classical poetry, it is often used metaphorically to depict a flash of revelation or a sudden spark of consuming love.
उदाहरण
नूर का एक लाएहा
उस आग का लाएहा
समानार्थी
झलकचमकशराराकिरण
संबंधित शब्द
लौहलाएहलवायह
