लो

अर्थ

लेना क्रिया का आज्ञार्थक रूप; 'सुन लो' अर्थात् ध्यानपूर्वक सुनो।

विस्तार

व्याकरण की दृष्टि से 'लो' क्रिया 'लेना' का मध्यम पुरुष आज्ञार्थक रूप है। प्रस्तुत शेर में यह 'सुन लो' के संयुक्त क्रिया रूप में आया है, जिसका आशय पाठक या श्रोता का ध्यान किसी महत्वपूर्ण बात की ओर आकर्षित करना है। यहाँ यह वाइज़ के शराबख़ाने की ओर खिंचे चले जाने के वृत्तांत पर बल देता है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit 'लभते' (labhate) / Prakrit 'लहइ' (lahai) yielding Hindi-Urdu 'लेना' (lenā).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, 'लो' is frequently appended to other verbs (like 'सुन लो' or 'देख लो') as an imperative marker to command immediate dramatic attention.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द