रहम

अर्थ

दया, करुणा, कृपा या तरस।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'रहम' का अर्थ दया, कृपा या करुणा है, जिसकी याचना आशिक़ अपने बेपरवाह माशूक़ से करता है। इस शेर में यह बेवफ़ाई और इम्तिहान की हद हो जाने के बाद ज़ुल्म रोकने की एक मार्मिक पुकार है। आशिक़ चाहता है कि माशूक़ अब अपने सितम बंद करे और दया दिखाए।

व्युत्पत्ति

Arabic root r-ḥ-m (ر-ح-م), pertaining to mercy, compassion, and the womb.

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'rahm' is often juxtaposed with 'zulm' (cruelty) or 'jafā' (torment), embodying the lover's appeal to an intentionally heartless beloved.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द