शब्दार्थ

रहनुमा

rahnumā

hinoun

अर्थ

मार्गदर्शक, रास्ता दिखाने वाला, पथप्रदर्शक।

विस्तार

रहनुमा का अर्थ पथप्रदर्शक या रास्ता दिखाने वाला होता है। इस शेर में यह हज़रत ख़िज़्र के संदर्भ में आया है, जिन्होंने सिकंदर का मार्गदर्शन किया था किंतु वह आब-ए-हयात हासिल न कर सका। अतः शायर सवाल करता है कि जब ख़िज़्र जैसा मार्गदर्शक भी काम न आया, तो अब किसे रहनुमा माना जाए।

व्युत्पत्ति

Persian compound formed from 'rāh' (way, road) and 'numā' (present stem of 'numūdan', meaning to show).

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, the term is frequently employed alongside legendary guides like Khizr to express philosophical skepticism or the solitary nature of the lover's quest.

उदाहरण

मंज़िल-ए-इश्क़ में कोई रहनुमा न मिला।

ख़ुद भटकते हैं जो वो क्या रहनुमाई करेंगे।

समानार्थी

रहबरहादीमार्गदर्शकपेशवा

संबंधित शब्द

रहनुमाईराहनुमाइंदाराही
← शब्दकोश पर वापस