रहना

अर्थ

ठहरना, टिकना, वास करना या बने रहना।

विस्तार

सामान्यतः 'रहना' का अर्थ किसी स्थान पर ठहरना, बसना अथवा किसी दशा में बने रहना होता है। प्रस्तुत शेर में 'पास रात रहना' का आशय प्रियतम के निकट रात बिताने या उसके सान्निध्य में ठहरने से है। यह विरह के समय मिलन की उस घनिष्ठ स्मृति को रेखांकित करता है।

व्युत्पत्ति

From Prakrit 'rahai' / Sanskrit 'rah' (to leave, abandon, or be separated; evolving in Indo-Aryan to mean stay/remain).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, 'rahna' often functions both as an independent verb of residence and an auxiliary denoting persistent emotional states or habitual suffering.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द