रह-रवान

अर्थ

राही, मुसाफ़िर, मार्ग पर चलने वाले लोग।

विस्तार

यह 'रह-रौ' (राही अथवा पथिक) का फ़ारसी बहुवचन रूप है, जिसका अर्थ है मुसाफ़िर या यात्री। प्रस्तुत शेर में यह 'राह-ए-फ़ना' (मृत्यु या नश्वरता के मार्ग) पर चलने वाले यात्रियों के लिए आया है। यह भाव व्यक्त करता है कि सांसारिक जीवन उस महाप्रयाण के मार्ग पर केवल सुबह के धुंधलके जैसा एक क्षणिक पड़ाव है।

व्युत्पत्ति

Persian: compound of 'rah' (path, way) and 'ravān' (from 'raftan', to go, or the plural suffix -ān attached to 'rah-rav').

प्रयोग

Commonly used in classical ghazal to portray spiritual seekers or humans walking the arduous paths of mortal suffering, love, and transience.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द