शब्दार्थ
रमीदा
ramīda
hiadjective
अर्थ
डरा हुआ, बिदका हुआ, भड़का हुआ या भागा हुआ।
विस्तार
उर्दू और फ़ारसी शायरी में 'रमीदा' का प्रयोग बिदके हुए हिरन या दूर भागने वाले चंचल महबूब के लिए होता है। इस शे'र में यह शब्द महबूब के उस चौकन्नेपन और बेक़रारी को दर्शाता है जो आशिक़ की ख़ाक पर पल भर ठहर कर बिदकते हुए हिरन की तरह भाग निकलता है।
व्युत्पत्ति
Persian, past participle of the verb 'ramīdan' (رمیدن), meaning to take fright, shy away, or flee.
प्रयोग
Frequently paired with 'ग़ज़ाल' (gazelle) or 'दिल' (heart) in classical ghazals to symbolize elusive beauty, timidity, or wild despair.
उदाहरण
ग़ज़ाल-ए-रमीदा की मानिंद भागना
दिल-ए-रमीदा की बेक़रारी
समानार्थी
बिदका हुआभड़का हुआवहशत-ज़दाख़ौफ़ज़दा
संबंधित शब्द
रमीदनरमीदगीग़ज़ाल-ए-रमीदा
