शब्दार्थ
रब
rab
hinoun
अर्थ
ईश्वर, मालिक, पालनहार, परमात्मा।
विस्तार
शास्त्रीय शायरी में 'रब' का तात्पर्य पालनहार, मालिक और ईश्वर से है। प्रस्तुत शेर में यह संबोधन 'या रब' (हे प्रभु!) के रूप में प्रयुक्त हुआ है, जो विस्मय और तीव्र याचना को दर्शाता है। यह काँटों की प्यास बुझाने के लिए ईश्वर से की गई एक अनोखी और मार्मिक पुकार है।
व्युत्पत्ति
Arabic رَبّ (rabb), meaning master, owner, or nourisher/sustainer.
प्रयोग
In the ghazal tradition, it is predominantly invoked as 'yā rab' to address God directly during dramatic moments of lament, irony, or existential despair.
उदाहरण
या रब मुझे दर्द-ए-दिल की दवा दे।
रब के करम से हर मुश्किल आसान हो गई।
समानार्थी
ख़ुदामालिकपरवरदिगारईश्वर
संबंधित शब्द
रब-उल-आलमीनरुबूबियतपरवरदिगार
