शब्दार्थ
रदीफ़
radif
hinoun
अर्थ
क़ाफ़िये के बाद दोहराया जाने वाला शब्द या वाक्यांश; टेक।
विस्तार
उर्दू और फ़ारसी शायरी में 'रदीफ़' उस शब्द या पद-समूह को कहते हैं जो क़ाफ़िए के बाद हूबहू दोहराया जाता है। इस शेर में ग़ालिब अपनी ग़ज़ल की प्रशंसा करते हुए कहते हैं कि इसकी रदीफ़ में 'दोस्त' शब्द की पुनरावृत्ति इसे बेहद दिलकश और प्रिय बनाती है।
व्युत्पत्ति
Arabic (ردیف - radīf), literally meaning one who rides behind another on the same mount; adapted into poetics for the word trailing the rhyme.
प्रयोग
A ghazal featuring a radif is designated as 'muraddaf', lending the form its signature rhythmic pulse and semantic cohesion.
उदाहरण
रदीफ़ और क़ाफ़िए का हसीन मेल
बिना रदीफ़ की ग़ज़ल ग़ैर-मुरद्दफ़ कहलाती है
समानार्थी
टेकदोहराव
संबंधित शब्द
क़ाफ़ियामतलामक़्तामुरद्दफ़
