शब्दार्थ

रज़ा-मंद

raza-mand

hiadjective

अर्थ

सहमत, राज़ी, संतुष्ट या प्रसन्न।

विस्तार

इसका अर्थ किसी बात पर राज़ी, सहमत या संतुष्ट होना है। इस शे'र में आशय यह है कि महबूब की एक ही अदा ने दिल और जिगर दोनों को प्रेम की चोट सहने के लिए ख़ुशी-ख़ुशी राज़ी कर दिया।

व्युत्पत्ति

Compound formed from Arabic 'رضا' (riḍā, consent, pleasure) and the Persian suffix 'مند' (-mand, possessing).

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, it often signifies the lover's willing surrender and acquiescence to the beloved's will or cruelty.

उदाहरण

तिरी हर बात पर रज़ा-मंद हैं हम

दिल किसी तौर रज़ा-मंद न हुआ

समानार्थी

राज़ीसंतुष्टसहमतख़ुश

संबंधित शब्द

रज़ारज़ामंदीमुतमइन
← शब्दकोश पर वापस